The forex world requires speed, efficiency and exactitude to deliver the best results to the end client.
It is no wonder that leading forex brokers are competing for language solutions providers who can help them scale globally, fast and efficiently.
Few translations companies are actually specialized to meet the fast-paced demands of the forex world. So finding one requires forex companies to look far and wide.
HQLS is honored to be one of the few translations companies that provide forex-related language solutions. For this reason, Gainsy, one of the world’s oldest online forex brokers chose HQLS to solely manage its Italian translations on an ongoing basis.
Gainsy, which was formed in 1998, has a reputation for honesty and caring about its clientele. The online broker uses a Non-Dealing Desk approach to provide its forex trading services. This ensures that the interests of the client are put first.
The collaboration between Gainsy and HQLS entailed the translation of website and marketing materials from English to Italian. HQLS was able to deliver a quick turnaround time for what was quite a large project according to industry standards.
The particular nature of the translation project involved translation of marketing collateral such as landing pages, banners, and ads while the website translation entailed page-by-page translation and localization as well as optimization of the web content.
Gainsy praised the project managers and translation team involved in this project for delivering high quality translations within a short period of time.